Rikey'S~JKpop HeAven

 
好久沒有新作品了~~
這次會選APINK做字幕,其實是因為看了SHOWTIME後完全迷上了 
可惜只播到上禮拜...

最近有FOLLOW她們的消息,得知她們即將在日本出道,
日文版的"NO NO NO"MV也釋出了,
可是還不是完整版本,所以我找了粉絲製作的官方3分鐘的版本跟後面360P畫質的假完整版,
先來製作字幕先~
等之後有正式官方1080P版本再重新輸出

這次特效部分有點偷懶都是用AE內建的XD
只有後方七彩的圓點是自己找的網路素材,希望你們不嫌棄嘿~

(繼續閱讀...)

RIKEY 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

T-ara 孝敏 主演的電影
"戀愛教主"主題曲 "記憶～君がくれた道標' (自翻:記憶~你給予我的指引)
這首真的是很有濃厚的日式冬季愛情的曲風!!

(繼續閱讀...)

RIKEY 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

T-ARA 這次終於在日本推出原創日本單曲 bunny style
也不再是把韓文歌曲翻唱的老套做法
不過 這次風格也變得太可愛了
印象還停留在 SEXY LOVE 的性感舞風...

這次字幕特效實在是沒梗
簡單用了跳躍感的感覺以符合 BUNNY STYLE 的 MV
倒是翻譯方面卡了很多天 網路上有太多版本出現
依然還是採用日本網友所做的歌詞 可能可信度會大一些

(繼續閱讀...)

RIKEY 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

讓大家期盼已久的少女時代 Oh! (日文版) 完整版 MV 終於公開！
Oh! 的日版造型比起俏皮又活潑可愛的韓版多了一股成熟的風味 但依然吸引著粉絲們視線
想必這首歌曲在日本推出後 會再次掀起一股2010年的「Oh! Oh! Oh! 오빠를 사랑해」熱潮
SNSD少女時代的新日文單曲"Oh"

(繼續閱讀...)

RIKEY 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

RIKEY 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

RIKEY 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()